Nessuna donna sembra potersi astenere dalla lettura delle avventure di Mr. Cinquanta Sfumature di Tenebra, per sua stessa ammissione, Christian Gray e dell'innocente Ana Steele, giovane fanciulla alla sua mercé.
Lo so che non c'entra nulla 'sto post nel mio blog, ma mi andava e così...
Che dire, sono passata dalla più nobile e fantastica trilogia di JRR Tolkien ''Il Signore degli Anelli'', a un'altra meno impegnativa e sicuramente meno nobile: ''Cinquanta Sfumature di ...''
Dalla ''Terra di Mezzo'', popolata da dolcissimi Hobbit e Audaci Elfi, alla ''Stanza dei Giochi'' di Mr. Gray, dove non ci sono console Wii o XBox, ma aggeggi inquietanti, degni dell'Inquisizione Spagnola e che farebbero rabbrividire Savonarola.
Chiunque li abbia inventati, sicuramente non pensava a questo uso.
Il primo libro l'ho letteralemente divorato in circa 3 giorni.
All'inizio, ho buttato uno sguardo così, molto scettica e perplessa.
Man mano che leggevo, mi portavo 'sto libro ovunque !!!!
Cavoli però !!!!
Non vincerà mai un Pulitzer, ma intanto è un successo mondiale, tutti ne parlano e ne stanno pure facendo un film. Non so come accidenti faranno a trasformare in pellicola le avventure di questi due, visto che non c'è una scena che sia una, in cui non si accoppiano come ricci !!!!
Che posso dire, è un Harmony degenerato in Porno.
Sebbene io non abbia esperienza di entrambi.
Anche come storia, è poco credibile.
Ci sono scene prese pari pari da altri film o libri.
Azz tutti strabellissimi poi, un cesso manco a cercarlo ...
Ma più lo leggi e più sei curiosa di sapere come andrà a finire. Almeno per me è così.
Anche se non ci vuole un genio a capirlo ... è pur sempre un romanzo rosa ... nero ... rosso, insomma molto colorato.
Al momento ho quasi finito le Cinquanta sfumature di Nero.
E ''Quelle Rosse'' mi attendono nella mia libreria.
Piccola curiosità.
Il titolo originale del primo libro è ''Fifty Shades of Grey'' che il italiano è diventato ''Cinquanta Sfumature di Grigio''.
Peccato che ''Gray'', non stava per il colore, ma per il nome proprio dell'affascinante nonché irresistibile protagonista.
Solite storpiature di traduzione.
Chi è il mio Mr. Gray?
Beh nessun dubbio: Channing Tatum
Lo incarna alla perfezione ....mmmmmh
Mr. Strafigo !!!!
Nessun commento:
Posta un commento
Nota. Solo i membri di questo blog possono postare un commento.